Los derechos humanos en el cine que versiona la obra de Mario Vargas Llosa

Abstract

La literatura de Mario Vargas Llosa, en gran medida, gira en torno a los derechos humanos y cómo estos son vulnerados. Tópicos como el autoritarismo, el quiebre del estado de derecho, el desborde de poder, la crítica a instituciones tradicionales como la escuela, la iglesia, el ejército, etc.; son abordados con tal destreza y profundidad que dejan en evidencia el conocimiento de la sociedad latinoamericana por parte del autor. La construcción de los personajes y la descripción del contexto en que estos se sitúan ha contribuido a que la obra vargasllosiana sea adaptada al cine —en la mayoría de los casos— con buenos resultados. La selección de obras y adaptaciones fílmicas realizada busca explorar el machismo, la prostitución, la dictadura y la corrupción; y cómo cada uno de estos aspectos constituye una forma de violencia que impactará en la vida de los personajes, afectando derechos como la dignidad humana, la libertad, la igualdad, etc.

Mario Vargas Llosa’s literature largely revolves around human rights and their violations. Topics such as authoritarianism, the breakdown of the rule of law, the abuse of power, and critiques of traditional institutions like schools, the church, and the military are addressed with such skill and depth that they reveal the author’s profound understanding of Latin American society. His character development and the descriptions of their contexts have contributed to the success of many of Vargas Llosa’s works, which have been adapted for film. The selection of works and film adaptations presented here seeks to explore machismo, prostitution, dictatorship, and corruption, and how each of these constitutes a form of violence that impacts the lives of the characters, affecting rights such as human dignity, freedom, and equality.