Relaciones interculturales en la cadena de valor del emprendimiento de turismo comunitario Bosque de las Nuwas

Colfer Martinez, Ellinet Arianna

Relaciones interculturales en la cadena de valor del emprendimiento de turismo comunitario Bosque de las Nuwas

dc.contributor.advisor	Maneiro Labayen, Iñigo
dc.contributor.author	Colfer Martinez, Ellinet Arianna
dc.date.accessioned	2026-06-05T13:58:23Z
dc.date.available	2026-06-05T13:58:23Z
dc.date.issued	2026
dc.description.abstract	La investigación analiza, desde la interculturalidad crítica, las relaciones que se configuran en la cadena de valor asociada al emprendimiento de turismo comunitario Bosque de las Nuwas, desarrollado por mujeres awajún de la comunidad nativa Shampuyacu, en el departamento de San Martín, en la Amazonía peruana. El propósito del estudio fue analizar estas relaciones, desarrolladas en un contexto marcado por desigualdades históricas, condiciones estructurales del mercado turístico y relaciones de poder, con el fin de identificar los retos y oportunidades que contribuyan al tajimat pujut o el buen vivir. Este concepto representa, para las socias del emprendimiento, el bienestar colectivo, la continuidad de su cultura, la conservación de sus bosques, la disponibilidad de alimentos en sus chacras y el reconocimiento de su trabajo. La investigación se desarrolló bajo un enfoque cualitativo complementado con herramientas cuantitativas. Se aplicaron entrevistas semiestructuradas, observación en campo, encuestas y recopilación de información para el análisis. Los resultados evidencian que la cadena de valor asociada al Bosque de las Nuwas se construye a partir de relaciones interculturales en las que convergen experiencias de reconocimiento, aprendizaje y valoración cultural, junto con situaciones de tensión y menosprecio vinculadas a la imposición de tiempos, dinámicas y expectativas externas sobre las formas de organización del emprendimiento turístico. Estas situaciones dificultan la construcción de relaciones basadas en el tajimat pujut. No obstante, se identifican estrategias de agencia y adaptación desarrolladas por las mujeres awajún para sostener el emprendimiento y resguardar sus saberes y prácticas. Estas estrategias se desarrollan en un contexto en el que las dinámicas de la comunidad se encuentran atravesadas por relaciones de género, etnicidad, procesos de conservación, reconocimiento social y autonomía económica, las cuales inciden en su participación en el emprendimiento turístico y en su vínculo con los actores de la cadena de valor. Se concluye que el análisis de la cadena de valor desde una perspectiva intercultural permite comprender las tensiones del turismo comunitario y aporta criterios interculturales para repensar la gestión de la actividad turística, el diseño de políticas y el fortalecimiento de iniciativas lideradas por comunidades indígenas.	spa
dc.description.abstract	This research analyzes, from a critical intercultural view, the relations that are configured in the Tourism Value Chain associated with the Bosque de las Nuwas entrepreneurship, developed by awajun women from the native community Shampuyacu, located in the San Martín department in the Peruvian amazon. This study’s purpose was to analyze these relations, developed in a context molded by historical inequality, structural touristic market conditions and power relations, with the purpose of identifying the challenges and opportunities that contribute to tajimat pujut or good living. This concept represents, to all the associates of this entrepreneurship, collective wellbeing, continuity of their culture, conservation of their forests, food availability on their farms and land, and appreciation of their hard work. This research was developed under a qualitative approach complemented with quantitative tools. We applied semi structured interviews, field observation, surveys and document compilation for the analysis. The results show that the Value Chain associated to the Bosque de las Nuwas is built from intercultural relations in which converge recognition experiences, learning and cultural assessment, tied to tense situations and underestimation linked to the imposing of timings, dynamics, and external expectations about the ways to organize this tourism entrepreneurship. These situations make it difficult to build relations based on the tajimat pujut. However, we have identified agency strategies and adaptation created by the awajun women to sustain the entrepreneurship and to shelter their knowledge and practices. These strategies were developed in a context in which dynamics of the community are crossed by gender relations, ethnicity, conservation processes, social recognition and economic autonomy, which affect their participation in the tourism entrepreneurship and their linkage to the actors of the Value Chain. We can conclude that the analysis of the value chain from an intercultural perspective allows us to understand the tensions of communitarian tourism and offers intercultural criteria to rethink the management of tourism activity, the design of policies and strengthening of initiatives led by indigenous communities.	eng
dc.format	application/pdf
dc.identifier.citation	Colfer, E. (2026). Relaciones interculturales en la cadena de valor del emprendimiento de turismo comunitario Bosque de las Nuwas [Tesis de pregrado, Universidad Antonio Ruiz de Montoya]. Repositorio Institucional UARM. https://hdl.handle.net/20.500.12833/2893
dc.identifier.uri	https://hdl.handle.net/20.500.12833/2893
dc.language.iso	spa
dc.publisher	Universidad Antonio Ruiz de Montoya
dc.publisher.country	PE
dc.rights	http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.uri	https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
dc.subject	Interculturalidad
dc.subject	Turismo comunitario
dc.subject	Mujeres indígenas
dc.subject	Indígenas Awajún
dc.subject	Desarrollo sostenible
dc.subject	San Martín (Perú : Departamento)
dc.subject	Turismo
dc.subject.ocde	https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#5.09.02
dc.title	Relaciones interculturales en la cadena de valor del emprendimiento de turismo comunitario Bosque de las Nuwas
dc.type	http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.version	http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
renati.advisor.dni	48996766
renati.advisor.orcid	https://orcid.org/0009-0004-1162-3083
renati.author.dni	71024288
renati.discipline	01403244
renati.juror	Gordillo Jordan, Javier Federico
renati.juror	Falcon Ponce, Ivette Victoria
renati.level	https://purl.org/pe-repo/renati/level#tituloProfesional
renati.type	https://purl.org/pe-repo/renati/type#tesis
thesis.degree.discipline	Turismo Sostenible
thesis.degree.grantor	Universidad Antonio Ruiz de Montoya. Facultad de Ciencias Sociales
thesis.degree.name	Licenciada en Turismo Sostenible